Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-0.1 - Midwives Act
Section 78
Disposition versions
78. To enable the Order to fulfil all the obligations imposed on it by this Act and the Professional Code (chapter C-26) for the protection of the public during its first eight years of activity, a fund is hereby established consisting of the balance remaining on the amounts reserved for the financing of pilot projects.
The fund, to be managed by the Office des professions du Québec, shall transfer each year to the Order a sum calculated on a regressive averaging basis.
The costs incurred for the management of the fund shall be paid out of the interest it produces.
The annual report of the Order must contain a note to its financial statements detailing the use of the sum transferred pursuant to the second paragraph.
