R-9.1 - Act respecting the Pension Plan of Certain Teachers

Section 38 Disposition versions

1999-04-01

38. An amount, computed in accordance with section 39, shall be paid for life to any person whose pension under the Teachers Pension Plan or the Civil Service Superannuation Plan becomes payable after 25 June 1986 or to any person who ceases to participate in that plan after that date and after becoming eligible for a deferred annuity. The person referred to herein must be

(1)  a teaching religious laicized before 1 July 1965 who has been a member of the pension fund of officers of education established by Part VIII of the Education Act (Revised Statutes of Québec, 1964, chapter 235); or

(2)  a lay teacher as defined in paragraph 4 of section 3 who has been a member of the pension fund of officers of education established by Part VIII of the Education Act.

1986, c. 44, s. 38; 1987, c. 47, s. 175; 1988, c. 82, s. 165.

1987-06-23

38. An amount, computed in accordance with section 39, shall be paid for life to any person whose pension under the Teachers Pension Plan or the Civil Service Superannuation Plan becomes payable after 25 June 1986 or to any person to whom such plan ceases to be applicable after that date and after becoming eligible for a deferred annuity. The person referred to herein must be

(1)  a teaching religious laicized before 1 July 1965 who has been a member of the pension fund of officers of education established by Part VIII of the Education Act (Revised Statutes of Québec, 1964, chapter 235); or

(2)  a lay teacher as defined in paragraph 4 of section 3 who has been a member of the pension fund of officers of education established by Part VIII of the Education Act.

1986, c. 44, s. 38; 1987, c. 47, s. 175.

1986-06-26

38. An amount, computed in accordance with section 39, shall be paid for life to any person whose pension under the Teachers Pension Plan or the Civil Service Superannuation Plan becomes payable after 25 June 1986 or to any person who ceases to hold an employment contemplated by any of the pension plans after that date and after having become entitled to a deferred annuity. The person referred to herein must be

(1)  a teaching religious laicized before 1 July 1965 who has contributed to the pension fund of officers of education established by Part VIII of the Education Act (Revised Statutes of Québec, 1964, chapter 235); or

(2)  a lay teacher as defined in paragraph 4 of section 3 who has contributed to the pension fund of officers of education established by Part VIII of the Education Act.

1986, c. 44, s. 38.