56. Every security issued under the rules set out in the Cooperative Investment Plan adopted under the Act respecting the Ministère du Développement économique et régional et de la Recherche (chapter M-30.01) remains subject to Division 4 of the rules of that plan and to the provisions of the Taxation Act (chapter I-3) with respect to the redemption of that security.
However, for the purposes of Division 4 of the rules of that plan, the reserve includes, where applicable, the enhancement reserve as defined under sections 149.1 to 149.6 of the Cooperatives Act (chapter C-67.2).