45. Every application for exclusive distribution rights must be filed in writing with the Régie and be accompanied with the documents and fees prescribed by regulation.
The Régie shall inform the Minister without delay of the receipt of any application under the first paragraph.