Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
R-6.1 - Act respecting the Régie des alcools, des courses et des jeux
Section 14
Disposition versions
14. The board shall have its head office and two offices at the places determined by the Government, the head office, at which shall be located one of the offices, being located in the territory of Ville de Québec.
Unless otherwise decided by the Government, one of the offices shall serve the territory formed by the judicial districts under the jurisdiction of the Court of Appeal sitting at Montréal, and the other the territory formed by the judicial districts under the jurisdiction of the Court of Appeal sitting at Québec.
Notice of the location and of any change in location of the head office or an office, and of any change in the territory served by an office, shall be published in the Gazette officielle du Québec.
14. The board shall have its head office and two offices at the places determined by the Government, the head office, at which shall be located one of the offices, being located in the territory of the Communauté urbaine de Québec.
Unless otherwise decided by the Government, one of the offices shall serve the territory formed by the judicial districts under the jurisdiction of the Court of Appeal sitting at Montréal, and the other the territory formed by the judicial districts under the jurisdiction of the Court of Appeal sitting at Québec.
Notice of the location and of any change in location of the head office or an office, and of any change in the territory served by an office, shall be published in the Gazette officielle du Québec.
