R-6.1 - Act respecting the Régie des alcools, des courses et des jeux

Section 99 Disposition versions

1999-04-01

99. The purses, subsidies, loans or advances granted by the Commission des courses du Québec, the premiums, allowances or indemnities paid by it, and the improvement, development and equipment work carried out or commissioned by it under section 37 of the Act respecting racing (chapter C-72.1) are deemed to have been granted, paid, or carried out or commissioned by the Minister of Agriculture, Fisheries and Food.

1993, c. 39, s. 99.