11. Upon completion of the work of the Commission, the Québec Official Publisher shall, with the shortest possible delay, complete the printing of a bound edition and a loose-leaf edition of the Revised Statutes together with a table of such statutes or provisions thereof as are repealed from the date the Revised Statutes have force of law.
The Québec Official Publisher shall also print the concordance table, the table of contents and the index to the Revised Statutes.