2. He may appoint a commissioner for such purpose and direct him to make inquiry as to the acts of civil status which such register or volume contained and to inscribe them in two new registers or volumes, as the case may be, authenticated in conformity with the provisions of the Civil Code.
R. S. 1964, c. 313, s. 2; 1966, c. 16, s. 1.