Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
R-26.3 - Act respecting Retraite Québec
Section 58
Disposition versions
58. The sums required to cover the administrative expenses related to the Government and Public Employees Retirement Plan are taken in equal proportions
(1) out of the employees’ contribution fund under the plan, at the Caisse de dépôt et placement du Québec; and
(2) out of the employers’ contributory fund under the plan, at the Caisse de dépôt et placement du Québec, and then in accordance with section 133 of the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan (chapter R-10).
However, the sums required to cover the administrative expenses related to additional services offered to employees and beneficiaries under the plan are taken in the proportions determined by the pension committee in its request.
Despite the first and second paragraphs, the sums required to cover the administrative expenses related to the increase of the pension credits obtained under sections 86, 100, 104, 113 and 115.5.1 of the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan are taken out of the employees’ contribution fund under the Government and Public Employees Retirement Plan.
The sums taken out of the Consolidated Revenue Fund are deemed to be contributions by the Government as employer with respect to that plan.
58. The sums required to cover the administrative expenses related to the Government and Public Employees Retirement Plan are taken in equal proportions
(1) out of the employees’ contribution fund under the plan, at the Caisse de dépôt et placement du Québec; and
(2) out of the employers’ contributory fund under the plan, at the Caisse de dépôt et placement du Québec, and then in accordance with section 133 of the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan (chapter R-10).
However, the sums required to cover the administrative expenses related to additional services offered to employees and beneficiaries under the plan are taken in the proportions determined by the pension committee in its request.
The sums taken out of the Consolidated Revenue Fund are deemed to be contributions by the Government as employer with respect to that plan.
