Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

R-24.1 - Act respecting electoral representation

Section 13
Disposition versions

Full text
13. The Commission shall consist of the chief electoral officer, who shall be its chairman, and of two other members chosen from among persons qualified as electors under section 54 of the Election Act (chapter E-3.2).
1979, c. 57, s. 13; 1982, c. 54, s. 29; 1984, c. 51, s. 561; 1987, c. 28, s. 5.
13. The Commission shall consist of the chief electoral officer, who shall be its chairman, and of two other members chosen from among persons qualified as electors under section 2 of the Election Act (chapter E-3.2).
1979, c. 57, s. 13; 1982, c. 54, s. 29; 1984, c. 51, s. 561.
13. The Commission shall consist of the director general of elections, who shall be its chairman, and of two other members chosen from among persons qualified as electors under section 2 of the Election Act (chapter E-3.2).
1979, c. 57, s. 13; 1982, c. 54, s. 29.
13. The Commission consists of the director general for representation, who shall act as chairman, and of two other members.
The members of the Commission are chosen from among persons qualified as electors.
Notwithstanding the second paragraph, the director general of elections may be a member of the Commission.
1979, c. 57, s. 13.
© Gouvernement du Québec