96. The constitution of a professional union representing construction employees as well as the contract for the constitution of a group of construction employees not constituted as a legal person must meet the following minimum standards:(a) the election of persons occupying management posts, strikes, the approval or rejection of a draft collective agreement and the fixing of the assessment can only be decided by secret ballot by the majority of the members present at a meeting duly called;
(b) every member has the right to express his dissent at any union meeting or at any vote without incurring any penalty;
(c) every officer entrusted with the financial management of the union or group must deposit with the Commission security of the amount determined by the Commission;
(d) every member has the right to obtain free of charge from his union or group, at the end of each financial year, a detailed statement of income and expenditures, in French, of his union or group;
(e) the mode of calling the meeting must be provided therein.