1. The Government is empowered, upon the recommendation of the Minister of Energy and Resources, to make the necessary arrangements and agreements for the following purposes:(1) To establish and organize a school of forest rangers intended to assure the recruiting of officers for the protection of the forests and for the control of cutting and the measuring of the timber on Crown and private lands;
(2) In order to secure the proper working of forest research stations and laboratories in Québec.