R-19.1 - Act to regularize and provide for the development of local slaughterhouses

Section 17 Disposition versions

2012-12-07

17. To maintain a permit in force, the permit holder must pay the annual fee prescribed by section 23. The fee, made payable to the Minister of Finance, must be sent to the Minister on or before 1 June and be submitted with the information required under the first paragraph of section 3.

However, all transitional slaughterhouse permits expire on 30 June 2015.

2009, c. 10, s. 17; 2012, c. 27, s. 9.

2009-07-01

17. A transitional slaughterhouse permit expires 12 months after its issue; it may be renewed on the conditions specified in section 5 in the case of a first renewal and section 7 in the case of a second renewal.

To obtain a renewal, the permit holder must apply to the Minister in writing at least 30 days before the expiry date of the permit. The application for renewal must be submitted with the fee prescribed, made payable to the Minister of Finance, and must contain the information required under the first paragraph of section 3.

2009, c. 10, s. 17.