Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

R-17 - Act respecting supplemental pension plans

Section 30
Disposition versions

Full text
30. The amount of a pension in payment on 9 December 1975 or the payment of which begins after such date shall not be reduced subsequently in respect of any change in the benefits paid under a prescribed public pension plan.
The same rule applies in respect of the amount of any other benefit in payment under a supplemental plan on 22 December 1978, or the payment of which begins after that date.
1975, c. 18, s. 9; 1978, c. 69, s. 4.
30. The amount of a pension in payment on 9 December 1975 or the payment of which begins after such date shall not be reduced subsequently in respect of any change in the benefits paid under a prescribed public pension plan.
1975, c. 18, s. 9.
© Gouvernement du Québec