Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

R-17.0.1 - Voluntary Retirement Savings Plans Act

Section 87
Disposition versions

Full text
87. During the liquidation of the plan assets, Retraite Québec may order the application, within the time and on the conditions it sets, of any remedial measure it specifies. The order interrupts the liquidation of the assets until such time as Retraite Québec has certified to the person or body having received the order that the order has been complied with.
2013, c. 26, s. 87; 2015, c. 20, s. 61.
87. During the liquidation of the plan assets, the Régie may order the application, within the time and on the conditions it sets, of any remedial measure it specifies. The order interrupts the liquidation of the assets until such time as the Régie has certified to the person or body having received the order that the order has been complied with.
2013, c. 26, s. 87.
© Gouvernement du Québec