118. An employer who fails to remit contributions as required under section 59 or fails to comply with the obligations described in the second paragraph of section 45 is guilty of an offence and liable to a fine of $500 to $10,000.
In the case of a subsequent conviction, the fines prescribed in the first paragraph are doubled.