R-17.0.1 - Voluntary Retirement Savings Plans Act

Section 100 Disposition versions

2016-01-01

100. For the purposes of an inspection regarding a plan, an inspector appointed by Retraite Québec may, at any reasonable time, enter any premises where the plan administrator or the employer keeps a document relating to the plan, examine the document, and take an extract from it or make a copy of it.

Whoever has custody, possession or control of the document must, on request, make it available to the inspector and facilitate examination of it.

On request, the inspector must produce identification and a certificate of authority issued by Retraite Québec.

2013, c. 26, s. 100; 2015, c. 20, s. 61.

2014-07-01

100. For the purposes of an inspection regarding a plan, an inspector appointed by the Régie may, at any reasonable time, enter any premises where the plan administrator or the employer keeps a document relating to the plan, examine the document, and take an extract from it or make a copy of it.

Whoever has custody, possession or control of the document must, on request, make it available to the inspector and facilitate examination of it.

On request, the inspector must produce identification and a certificate of authority issued by the Régie.

2013, c. 26, s. 100.