288.2. The provisions of the second paragraph of section 22, as they read before 1 January 1993, shall continue to apply to applications pending before the Régie on that date which relate to the conversion of the type of the plan if, before 14 May 1992, a written offer had been made to the members and beneficiaries to convert their benefits in accordance with the new version of the provisions of the second paragraph of section 22. Those provisions continue to apply to such applications in respect of the surplus assets of the plan, but only up to the amount offered to the members and beneficiaries who have agreed to the conversion.
1992, c. 60, s. 48; 1997, c. 43, s. 664.