Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

R-15.1 - Supplemental Pension Plans Act

Section 197
Disposition versions

Full text
197. Any remuneration received or, as the case may be, any hours of employment completed before a division or merger must be taken into account for the purposes of section 34.
1989, c. 38, s. 197; 2000, c. 41, s. 112.
197. Service credited to members under a pension plan involved in a division or a merger must be taken into account for the vesting of benefits under the pension plan into which assets have been transferred as a result of the division or merger.
For the purposes of section 34, any remuneration received or, as the case may be, any number of hours of employment completed before the division or merger must also be taken into account.
1989, c. 38, s. 197.
© Gouvernement du Québec