Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

R-13.1 - Act respecting the land regime in the James Bay and New Québec territories

Section 64
Disposition versions

Full text
64. The following persons also have access to Category I lands:
(a)  persons authorized to reside thereon;
(b)  persons authorized to exercise public functions or engaged in technical surveys, or in the construction or operation of public installations or public services;
(c)  holders of mining rights and persons involved in activities required for the exercise of such rights;
(d)  any other person authorized by the interested band or, as the case may be, the interested Cree village.
1978, c. 93, s. 64; 1996, c. 2, s. 872; 2016, c. 35, s. 23; 2022, c. 10, s. 90.
64. The following persons also have access to Category I lands:
(a)  persons authorized to reside thereon;
(b)  persons authorized to exercise public functions or engaged in technical surveys, or in the construction or operation of public installations or public services;
(c)  holders of mining rights or petroleum rights and persons involved in activities required for the exercise of such rights;
(d)  any other person authorized by the interested band or, as the case may be, the interested Cree village.
1978, c. 93, s. 64; 1996, c. 2, s. 872; 2016, c. 35, s. 23.
64. The following persons also have access to Category I lands:
(a)  persons authorized to reside thereon;
(b)  persons authorized to exercise public functions or engaged in technical surveys, or in the construction or operation of public installations or public services;
(c)  holders of mining rights and persons involved in activities required for the exercise of such rights;
(d)  any other person authorized by the interested band or, as the case may be, the interested Cree village.
1978, c. 93, s. 64; 1996, c. 2, s. 872.
64. The following persons also have access to Category I lands:
(a)  persons authorized to reside thereon;
(b)  persons authorized to exercise public functions or engaged in technical surveys, or in the construction or operation of public installations or public services;
(c)  holders of mining rights and persons involved in activities required for the exercise of such rights;
(d)  any other person authorized by the interested band or, as the case may be, the interested Cree village corporation.
1978, c. 93, s. 64.
© Gouvernement du Québec