R-13.1 - Act respecting the land regime in the James Bay and New Québec territories

Section 33 Disposition versions

1979-01-31

33. The Government and, with its approval and upon such conditions as it may determine, the entities mentioned in section 32 have the right to expropriate Category I lands in full ownership when they cannot organize the services listed in sections 35 and 46 without a full taking of the Category I lands required.

The Government and the entities mentioned in section 32 must expropriate in full ownership when the organization of the services listed in sections 35 and 46 would result in the effective withdrawal of Category I lands from the use and enjoyment of the Cree beneficiaries.

1978, c. 93, s. 33.