R-13.1 - Act respecting the land regime in the James Bay and New Québec territories

Section 138 Disposition versions

1999-10-22

138. Special Category I lands are also subject to the following special provisions:

(a)  the right of the Government and of its agents and mandataries of the State to establish, in addition to the services listed in section 126, additional services for public purposes;

(b)  in the case of additional services contemplated in paragraph a, only activities which do not require a permanent staff of more than 10 persons per activity are authorized;

(c)  the right of the Government to grant the necessary authorizations for the duration of those activities;

(d)  the Government and its agents and mandataries of the State have access, at all time, to Special Category I lands as if they were Category II lands for the purposes mentioned in this section.

1978, c. 93, s. 138; 1999, c. 40, s. 252.

1979-01-31

138. Special Category I lands are also subject to the following special provisions:

(a)  the right of the Government and of its agents and mandataries to establish, in addition to the services listed in section 126, additional services for public purposes;

(b)  in the case of additional services contemplated in paragraph a, only activities which do not require a permanent staff of more than 10 persons per activity are authorized;

(c)  the right of the Government to grant the necessary authorizations for the duration of those activities;

(d)  the Government and its agents and mandataries have access, at all time, to Special Category I lands as if they were Category II lands for the purposes mentioned in this section.

1978, c. 93, s. 138.