R-12 - Act respecting the Civil Service Superannuation Plan

Section 69.0.0.1 Disposition versions

2016-01-01

69.0.0.1. The employer shall also deduct, in accordance with section 69, an amount equal to the amount it would have deducted from the pensionable salary the officer would have received if the officer had not been absent without pay for a period of 30 consecutive days or less or for a part-time period corresponding to 20% or less of the regular time of a full-time officer holding similar employment.

The terms and conditions applicable to the collection of the deductible amount shall be determined by Retraite Québec.

However, the first paragraph does not apply to an officer who, pursuant to the applicable conditions of employment, participates in a time management program providing that the employee is not required to pay contributions to the plan and that such contributions are to be borne by the employer.

2002, c. 30, s. 98; 2004, c. 39, s. 203; 2010, c. 29, s. 33; 2015, c. 20, s. 61.

2011-01-01

69.0.0.1. The employer shall also deduct, in accordance with section 69, an amount equal to the amount it would have deducted from the pensionable salary the officer would have received if the officer had not been absent without pay for a period of 30 consecutive days or less or for a part-time period corresponding to 20% or less of the regular time of a full-time officer holding similar employment.

The terms and conditions applicable to the collection of the deductible amount shall be determined by the Commission.

However, the first paragraph does not apply to an officer who, pursuant to the applicable conditions of employment, participates in a time management program providing that the employee is not required to pay contributions to the plan and that such contributions are to be borne by the employer.

2002, c. 30, s. 98; 2004, c. 39, s. 203; 2010, c. 29, s. 33.

2005-01-01

69.0.0.1. The employer shall also deduct, in accordance with section 69, an amount equal to the amount it would have deducted from the pensionable salary the officer would have received if the officer had not been absent without pay for a period of less than 30 consecutive days or for a part-time period corresponding to 20% or less of the regular time of a full-time officer holding similar employment.

The terms and conditions applicable to the collection of the deductible amount shall be determined by the Commission.

However, the first paragraph does not apply to an officer who, pursuant to the applicable conditions of employment, participates in a time management program providing that the employee is not required to pay contributions to the plan and that such contributions are to be borne by the employer.

2002, c. 30, s. 98; 2004, c. 39, s. 203.

2002-06-14

69.0.0.1. The employer shall also deduct, in accordance with section 69, an amount equal to the amount it would have deducted from the officer’s salary if the officer had not been absent without pay for a period of less than 30 consecutive days or for a part-time period corresponding to 20% or less of the regular time of a full-time officer holding similar employment.

The terms and conditions applicable to the collection of the deductible amount shall be determined by the Commission.

However, the first paragraph does not apply to an officer who, pursuant to the applicable conditions of employment, participates in a time management program providing that the employee is not required to pay contributions to the plan and that such contributions are to be borne by the employer.

2002, c. 30, s. 98.