14. The Government may allow any member of the civil service, who applies for a pension after ten years’ service as such, to add his years of service, if any, as a supernumerary clerk or private secretary in the National Assembly or in any of the departments.
R. S. 1964, c. 14, s. 10; 1968, c. 9, s. 71, s. 90.