R-12.1 - Act respecting the Pension Plan of Management Personnel

Section 89 Disposition versions

2013-01-01

89. A person 65 years of age or over may hold pensionable employment under this plan or, if the person is a pensioner under this plan, pensionable employment under the Pension Plan of Peace Officers in Correctional Services or the Government and Public Employees Retirement Plan and receive as a pensioner

(1)  pension benefits under this plan, the Pension Plan of Peace Officers in Correctional Services, the Teachers Pension Plan, the Civil Service Superannuation Plan or the pension plans established pursuant to sections 9, 10 and 10.0.1 of the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan (chapter R-10), and additional benefits under the Pension Plan of Peace Officers in Correctional Services;

(2)  pension benefits under section 80 of the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan,

(3)  pension credit under the Act respecting the Pension Plan of Peace Officers in Correctional Services (chapter R-9.2), the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan, the Act respecting the Teachers Pension Plan (chapter R-11), the Act respecting the Civil Service Superannuation Plan (chapter R-12) and any benefit payable under the Act respecting the Pension Plan of Certain Teachers (chapter R-9.1), or

(4)  an annual pension under section 84 of the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan.

However, the provisions of the first paragraph do not apply on or after 31 December of the year in which the person attains 71 years of age.

2001, c. 31, s. 89; 2002, c. 30, s. 136; 2004, c. 39, s. 244; 2012, c. 6, s. 14.

2005-01-01

89. A person 65 years of age or over may hold pensionable employment under this plan or, if the person is a pensioner under this plan, pensionable employment under the Pension Plan of Peace Officers in Correctional Services or the Government and Public Employees Retirement Plan and receive as a pensioner

(1)  pension benefits under this plan, the Pension Plan of Peace Officers in Correctional Services, the Teachers Pension Plan, the Civil Service Superannuation Plan or the pension plans established pursuant to sections 9, 10 and 10.0.1 of the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan (chapter R-10), and additional benefits under the Pension Plan of Peace Officers in Correctional Services ;

(2)  pension benefits under section 80 of the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan,

(3)  pension credit under the Act respecting the Pension Plan of Peace Officers in Correctional Services (chapter R-9.2), the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan, the Act respecting the Teachers Pension Plan (chapter R-11), the Act respecting the Civil Service Superannuation Plan (chapter R-12) and any benefit payable under the Act respecting the Pension Plan of Certain Teachers (chapter R-9.1), or

(4)  an annual pension under section 84 of the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan.

However, the provisions of the first paragraph do not apply on or after 31 December of the year in which the person attains 69 years of age.

2001, c. 31, s. 89; 2002, c. 30, s. 136; 2004, c. 39, s. 244.

2002-06-14

89. A person 65 years of age or over may hold pensionable employment under this plan or, if the person is a pensioner under this plan, pensionable employment under the Government and Public Employees Retirement Plan and receive as a pensioner

(1)  pension benefits under this plan, the Pension Plan of Peace Officers in Correctional Services, the Teachers Pension Plan, the Civil Service Superannuation Plan or the pension plans established pursuant to sections 9, 10 and 10.0.1 of the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan (chapter R-10), and additional benefits under the Pension Plan of Peace Officers in Correctional Services ;

(2)  pension benefits under section 80 of the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan,

(3)  pension credit under the Act respecting the Pension Plan of Peace Officers in Correctional Services (chapter R-9.2), the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan, the Act respecting the Teachers Pension Plan (chapter R-11), the Act respecting the Civil Service Superannuation Plan (chapter R-12) and any benefit payable under the Act respecting the Pension Plan of Certain Teachers (chapter R-9.1), or

(4)  an annual pension under section 84 of the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan.

However, the provisions of the first paragraph do not apply on or after 31 December of the year in which the person attains 69 years of age.

2001, c. 31, s. 89; 2002, c. 30, s. 136.

2001-06-21

89. A person 65 years of age or over may hold pensionable employment under this plan or, if the person is a pensioner under this plan, pensionable employment under the Government and Public Employees Retirement Plan and receive as a pensioner

(1)  pension benefits under this plan, the Pension Plan of Peace Officers in Correctional Services, the Teachers Pension Plan, the Civil Service Superannuation Plan or the pension plans established pursuant to sections 9, 10 and 10.0.1 of the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan (chapter R-10), and additional benefits under the Pension Plan of Peace Officers in Correctional Services ;

(2)  pension benefits under section 80 of the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan,

(3)  pension credit under the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan, the Act respecting the Teachers Pension Plan (chapter R-11), the Act respecting the Civil Service Superannuation Plan (chapter R-12) and any benefit payable under the Act respecting the Pension Plan of Certain Teachers (chapter R-9.1), or

(4)  an annual pension under section 84 of the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan.

However, the provisions of the first paragraph do not apply on or after 31 December of the year in which the person attains 69 years of age.

2001, c. 31, s. 89.