Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
R-12.1 - Act respecting the Pension Plan of Management Personnel
Section 207
Disposition versions
207. The Government may, by order, amend Schedules I, III and IV. It may also amend Schedule II, but only to the extent provided for in section 220 of the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan (chapter R-10). Any such order may have effect 12 months or less before it is made.
Any order made under paragraphs 2 and 4 of section 2 and under paragraph 7 of section 3 may have effect six months or less before it is made. However, any order made under paragraph 3 of section 2 may have effect from any date subsequent to 31 December 2000.
207. The Government may, by order, amend Schedules I, III and IV. It may also amend Schedule II, but only to the extent provided for in section 220 of the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan (chapter R-10). Any such order may have effect 12 months or less before it is made.
Any order made under paragraphs 2 and 4 of section 2 and under paragraph 7 of section 3 may have effect six months or less before it is made, and any order made under paragraph 5 of section 2 may have effect 12 months or less before it is made. However, any order made under paragraph 3 of section 2 may have effect from any date subsequent to 31 December 2000.
207. The Government may, by order, amend Schedules I and III to VI. It may also amend Schedule II, but only to the extent provided for in section 220 of the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan (chapter R-10). Any such order may have effect 12 months or less before it is made.
Any order made under paragraphs 2 and 4 of section 2 and under paragraph 7 of section 3 may have effect six months or less before it is made, and any order made under paragraph 5 of section 2 may have effect 12 months or less before it is made. However, any order made under paragraph 3 of section 2 may have effect from any date subsequent to 31 December 2000.
207. The Government may, by order, amend Schedules I and III to VIII. It may also amend Schedule II, but only to the extent provided for in section 220 of the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan (chapter R-10). Any such order may have effect 12 months or less before it is made.
Any order made under paragraphs 2 and 4 of section 2 and under paragraph 7 of section 3 may have effect six months or less before it is made, and any order made under paragraph 5 of section 2 may have effect 12 months or less before it is made. However, any order made under paragraph 3 of section 2 may have effect from any date subsequent to 31 December 2000.
207. The Government may, by order, amend Schedules I and III to VII. It may also amend Schedule II, but only to the extent provided for in section 220 of the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan (chapter R-10). Any such order may have effect 12 months or less before it is made.
Any order made under paragraphs 2 and 4 of section 2 and under paragraph 7 of section 3 may have effect six months or less before it is made, and any order made under paragraph 5 of section 2 may have effect 12 months or less before it is made. However, any order made under paragraph 3 of section 2 may have effect from any date subsequent to 31 December 2000.
