104. The amount of the employee’s pension is increased by an amount of pension equal to 1.1% of the average pensionable salary used in computing the employee’s pension for each year and part of a year(1) counted under this plan before 1 July 2011 and in respect of which the employee obtained a paid-up annuity certificate or in respect of which pension credit is or would have been granted to the employee under the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan (chapter R-10), the Act respecting the Teachers Pension Plan (chapter R-11) or the Act respecting the Civil Service Superannuation Plan (chapter R-12); (2) recognized before that date, solely for purposes of eligibility, in respect of a female employee under section 125 of this Act or section 221.1 of the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan; and
(3) recognized before that date, solely for purposes of eligibility, in respect of an employee for the amounts corresponding to years and parts of a year so recognized and transferred into a locked-in retirement account following the employer’s designation as a body referred to in Schedule II of this Act or the employee’s becoming a member of the plan after a poll held under section 6 or 7 of the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan.