R-12 - Act respecting the Civil Service Superannuation Plan

Section 8 Disposition versions

2011-11-02

8. Every pension payable under the plan provided for in this division is, at the time prescribed under section 119 of the Act respecting the Québec Pension Plan (chapter R-9), indexed annually

(1)  for that part attributable to service prior to 1 July 1982, by the rate of increase of the Pension Index determined by the said Act;

(2)  for that part attributable to service subsequent to 30 June 1982, to the extent only that this service is necessary in order to attain the maximum of 35 years of service, by the excess of the rate over 3%; however, that part of the pension is indexed by one half of the rate of increase in the Pension Index if the Government decides to index the part of the pension credited through government contributions under section 77.0.2 of the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan (chapter R-10).

A deferred annuity is indexed in the same manner. Indexing applies, in that case, only from 1 January following the date on which the annuity is payable.

1969, c. 15, s. 2 (part); 1977, c. 22, s. 3; 1982, c. 33, s. 31; 1982, c. 51, s. 76; 1983, c. 24, s. 5; 2011, c. 24, s. 29.

1999-04-01

8. Every pension payable under the plan provided for in this division is, at the time prescribed under section 119 of the Act respecting the Québec Pension Plan (chapter R-9), indexed annually

(1)  for that part attributable to service prior to 1 July 1982, by the rate of increase of the Pension Index determined by the said Act;

(2)  for that part attributable to service subsequent to 30 June 1982, to the extent only that this service is necessary in order to attain the maximum of 35 years of service, by the excess of the rate over 3%.

A deferred annuity is indexed in the same manner. Indexing applies, in that case, only from 1 January following the date on which the annuity is payable.

1969, c. 15, s. 2 (part); 1977, c. 22, s. 3; 1982, c. 33, s. 31; 1982, c. 51, s. 76; 1983, c. 24, s. 5.

1983-01-01

8. The amount of any pension, and widow’s or widower’s pension and all other benefits payable under this Act must be indexed annually at the time prescribed under section 119 of the Act respecting the Québec Pension Plan (chapter R-9),

(1)  for that part attributable to service prior to 1 July 1982, by the rate of increase of the Pension Index determined by the said Act;

(2)  for that part attributable to service subsequent to 30 June 1982, to the extent only that this service is necessary in order to attain the maximum of 35 years of service, by the excess of the rate over 3%.

Deferred annuities must be indexed in the same manner. Indexing applies, in that case, only from 1 January following the date on which the person attains 60 years of age.

1969, c. 15, s. 2 (part); 1977, c. 22, s. 3; 1982, c. 33, s. 31; 1982, c. 51, s. 76.

1982-06-23

8. The amount of any pension, and widow’s or widower’s pension and all other benefits payable under this Act must be indexed annually at the time prescribed under section 119 of the Act respecting the Québec Pension Plan (chapter R-9),

(1)  for that part attributable to service prior to 1 July 1982, by the Pension Index determined by the said Act;

(2)  for that part attributable to service subsequent to 30 June 1982, to the extent only that this service is necessary in order to attain the maximum of 35 years of service, by the excess of the index over 3%.

Deferred annuities must be indexed in the same manner. Indexing applies, in that case, only from 1 January following the date on which payment of the pension begins.

1969, c. 15, s. 2 (part); 1977, c. 22, s. 3; 1982, c. 33, s. 31.

1977-12-31

8. The amount of any pension, any widow’s or widower’s pension and all other benefits payable under this act shall be adjusted annually, in the manner and at the time prescribed in accordance with section 119 of the Act respecting the Québec Pension Plan (chapter R-9) for the adjustment of the benefits payable under the said act, so that the amount payable for a month in any year following the first is equal to the product obtained by multiplying the amount that would have been otherwise payable for that month by the ratio that the Pension Index for such following year bears to the Pension Index for the year preceding that following year.

In the case of deferred pensions, the adjustment contemplated in the preceding paragraph shall apply only from the beginning of the year following the date on which the payment of the pension is to begin.

1969, c. 15, s. 2 (part); 1977, c. 22, s. 3.