R-10 - Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan

Section 52 Disposition versions

1991-01-01

52. (Repealed).

1973, c. 12, s. 45; 1980, c. 18, s. 5; 1982, c. 51, s. 11; 1983, c. 24, s. 1; 1987, c. 47, s. 29; 1988, c. 82, s. 24; 1990, c. 87, s. 45.

1989-01-01

52. For the purposes of eligibility for the deferred annuity granted under section 51, every continuous period of service from the first day the employee accomplished service after 31 December 1965 must be counted.

Any period comprised between the day on which the employee ceased to participate in the plan and the day on which he ceased to be an employee within the meaning of the plan, and any period of less than 211 days during which he ceased to be an employee within the meaning of the plan shall also be counted if such periods are prior to his last participation.

1973, c. 12, s. 45; 1980, c. 18, s. 5; 1982, c. 51, s. 11; 1983, c. 24, s. 1; 1987, c. 47, s. 29; 1988, c. 82, s. 24.

1987-06-23

52. For the purposes of eligibility for the deferred annuity granted under section 51, every continuous period of service from the first day the employee accomplished service after 31 December 1965 must be counted.

1973, c. 12, s. 45; 1980, c. 18, s. 5; 1982, c. 51, s. 11; 1983, c. 24, s. 1; 1987, c. 47, s. 29.

1983-07-01

52. For the purposes of the qualification for the deferred annuity granted under section 51, every continuous period of service subsequent to 31 December 1965 must be credited.

1973, c. 12, s. 45; 1980, c. 18, s. 5; 1982, c. 51, s. 11; 1983, c. 24, s. 1.

1983-01-01

52. The Commission shall grant an annual retirement pension to every employee who applies for it and who

(a)  has attained 60 years of age; or

(b)  has attained normal retirement age, namely, 65 years of age; or

(c)  has, in years of age and years of service, including the years for which a paid-up annuity or pension credit has been redeemed, a combined total of 90 or more.

In the case contemplated in subparagraph a, the pension is reduced for its term by one-half of one per cent computed for each month falling between the date on which the pension is granted to the employee and the nearest date on which it would otherwise have been granted to him under subparagraph b or c.

In the case contemplated in subparagraph c of the first paragraph, if the employee is under sixty years of age at his retirement, the pension is reduced for its term by 1/2 of 1%, computed for each month falling between the date on which the pension is granted and the date of the employee’s sixtieth birthday.

1973, c. 12, s. 45; 1980, c. 18, s. 5; 1982, c. 51, s. 11.

1980-06-18

52. The Commission shall grant an annual retirement pension to every employee who applies for it and who

(a)  has attained 60 years of age; or

(b)  has attained compulsory retirement age; or

(c)  has, in years of age and years of service, including the years for which a paid-up annuity or pension credit has been redeemed, a combined total of 90 or more.

In the case contemplated in subparagraph a, the pension is reduced for its term by one-half of one per cent computed for each month falling between the date on which the pension is granted to the employee and the nearest date on which it would otherwise have been granted to him under subparagraph b or c.

In the case contemplated in subparagraph c, if the employee is under sixty years of age at his retirement, the pension is reduced for its term by one-half of one per cent computed for each month falling between the date on which the pension is granted and the date of the employee’s sixtieth birthday.

1973, c. 12, s. 45; 1980, c. 18, s. 5.

1977-12-31

52. An annual retirement pension shall be granted by the Commission to every employee who applies for it and who

(a)  has attained 65 years of age; or

(b)  has attained compulsory retirement age; or

(c)  has, in years of age and years of service, including the years for which a paid-up annuity or pension credit has been redeemed, a combined total of 90 or more.

In the case contemplated by subparagraph c, if the employee is under sixty years of age at his retirement, the pension shall be reduced for its term by one-half of one per cent computed for each month falling between the date on which the pension is granted and the date of the employee’s sixtieth birthday.

1973, c. 12, s. 45.