Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

R-10 - Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan

Section 164
Disposition versions

Full text
164. The committee is composed of a chair and 24 other members appointed by the Government for a term of up to two years, as follows:
(1)  10 members from the labour sector, appointed after consultation with the union or association concerned, including
(a)  two from the Confédération des syndicats nationaux;
(b)  two from the Centrale des syndicats du Québec;
(c)  one from the Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec;
(d)  one from the Syndicat de la fonction publique du Québec;
(e)  one from the Fédération interprofessionnelle de la santé du Québec - FIQ;
(f)  one from the Syndicat des professionnelles et professionnels du gouvernement du Québec;
(g)  one from the Alliance du personnel professionnel et technique de la santé et des services sociaux; and
(h)  one appointed from the lists provided by the groups of associations of employees to which the Act respecting the process of negotiation of the collective agreements in the public and parapublic sectors (chapter R-8.2) applies and by the associations certified under the Public Service Act (chapter F-3.1.1) if they are not concerned by subparagraphs a to g;
(2)  two pensioners under any of the pension plans referred to in section 163, chosen after consultation with the pensioners associations that are the most representative of those plans, unless a different consultation process is determined by the Government; and
(3)  12 members representing the Government.
The chair of the committee is appointed by the Government, for a term not exceeding three years, after consultation with the committee members. The chair must be independent. Sections 4 to 7 and 9 to 11 of the Act respecting the governance of state-owned enterprises (chapter G-1.02) and section 12 of the Act respecting Retraite Québec (chapter R-26.3) apply to the chair of the committee with the necessary modifications.
1983, c. 24, s. 1; 1983, c. 55, s. 161; 1985, c. 12, s. 99; 1996, c. 53, s. 32; 2002, c. 30, s. 74; 2006, c. 49, s. 94; 2015, c. 20, ss. 51 and 61.
164. The committee is composed of a chair and 24 other members appointed by the Government for a term of up to two years, as follows:
(1)  10 members from the labour sector, appointed after consultation with the union or association concerned, including
(a)  two from the Confédération des syndicats nationaux;
(b)  two from the Centrale des syndicats du Québec;
(c)  one from the Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec;
(d)  one from the Syndicat de la fonction publique du Québec;
(e)  one from the Fédération interprofessionnelle de la santé du Québec - FIQ;
(f)  one from the Syndicat des professionnelles et professionnels du gouvernement du Québec;
(g)  one from the Alliance du personnel professionnel et technique de la santé et des services sociaux; and
(h)  one appointed from the lists provided by the groups of associations of employees to which the Act respecting the process of negotiation of the collective agreements in the public and parapublic sectors (chapter R-8.2) applies and by the associations certified under the Public Service Act (chapter F-3.1.1) if they are not concerned by subparagraphs a to g;
(2)  two pensioners under any of the pension plans referred to in section 163, chosen after consultation with the pensioners associations that are the most representative of those plans, unless a different consultation process is determined by the Government; and
(3)  12 members representing the Government.
The chair of the committee is appointed by the Government, for a term not exceeding three years, after consultation with the committee members. The chair must be independent. Sections 12 to 18 of the Act respecting the Commission administrative des régimes de retraite et d’assurances (chapter C-32.1.2) apply to the chair of the committee with the necessary modifications.
1983, c. 24, s. 1; 1983, c. 55, s. 161; 1985, c. 12, s. 99; 1996, c. 53, s. 32; 2002, c. 30, s. 74; 2006, c. 49, s. 94.
164. The committee is composed of the chairman of the Commission and 14 other members appointed by the Government for a period not exceeding two years. From among those 14 members, 7 of the members are chosen as follows:
(1)  three of the members representing the Confédération des syndicats nationaux, the Centrale des syndicats du Québec and the Fédération des travailleurs du Québec are appointed after consultation with these bodies;
(2)  three members are appointed from the lists provided by the employee-associations groups within the meaning of the Act respecting the process of negotiation of the collective agreements in the public and parapublic sectors (chapter R-8.2) and the associations of employees recognized or certified under the Public Service Act (chapter F-3.1.1);
(3)  a representative of the beneficiaries of the plans contemplated in paragraph 1 of section 165 which form part of the retirement associations, appointed after consultation with representatives of union employees.
1983, c. 24, s. 1; 1983, c. 55, s. 161; 1985, c. 12, s. 99; 1996, c. 53, s. 32; 2002, c. 30, s. 74.
164. The committee is composed of the chairman of the Commission and 14 other members appointed by the Government for a period not exceeding two years. From among those 14 members, 7 of the members are chosen as follows:
(1)  three of the members representing the Confédération des syndicats nationaux, the Centrale de l’enseignement du Québec and the Fédération des travailleurs du Québec are appointed after consultation with these bodies;
(2)  three members are appointed from the lists provided by the employee-associations groups within the meaning of the Act respecting the process of negotiation of the collective agreements in the public and parapublic sectors (chapter R-8.2) and the associations of employees recognized or certified under the Public Service Act (chapter F-3.1.1);
(3)  a representative of the beneficiaries of the plans contemplated in paragraph 1 of section 165 which form part of the retirement associations, appointed after consultation with representatives of union employees.
1983, c. 24, s. 1; 1983, c. 55, s. 161; 1985, c. 12, s. 99; 1996, c. 53, s. 32.
164. The committee is composed of the chairman of the Commission and 14 other members appointed by the Government for a period not exceeding two years. From among those 14 members, a member is chosen from among the non-unionized or supervisory personnel and 7 of the members are chosen as follows:
(1)  three of the members representing the Confédération des syndicats nationaux, the Centrale de l’enseignement du Québec and the Fédération des travailleurs du Québec are appointed after consultation with these bodies;
(2)  three members are appointed from the lists provided by the employee-associations groups within the meaning of the Act respecting the process of negotiation of the collective agreements in the public and parapublic sectors (chapter R-8.2) and the associations of employees recognized or certified under the Public Service Act (chapter F-3.1.1);
(3)  a representative of the beneficiaries of the plans contemplated in paragraph 1 of section 165 which form part of the retirement associations, appointed after consultation with representatives of union employees.
1983, c. 24, s. 1; 1983, c. 55, s. 161; 1985, c. 12, s. 99.
164. The committee is composed of the chairman of the Commission and fourteen other members appointed by the Government for a period not exceeding two years. From among those fourteen members, a member is chosen from among the non-unionized or supervisory personnel and seven of the members are chosen as follows:
(1)  three of the members representing the Confédération des syndicats nationaux, the Centrale de l’enseignement du Québec and the Fédération des travailleurs du Québec are appointed after consultation with these bodies;
(2)  three members are appointed from the lists provided by the employee-associations groups within the meaning of the Act respecting management and union party organization in collective bargaining in the sectors of education, social affairs and government agencies (chapter O-7.1) and the associations of employees recognized or certified under the Public Service Act (chapter F-3.1.1);
(3)  a representative of the beneficiaries of the plans contemplated in paragraph 1 of section 165 which form part of the retirement associations, appointed after consultation with representatives of union employees.
1983, c. 24, s. 1; 1983, c. 55, s. 161.
164. The committee is composed of the chairman of the Commission and fourteen other members appointed by the Government for a period not exceeding two years. From among those fourteen members, a member is chosen from among the non-unionized or supervisory personnel and seven of the members are chosen as follows:
(1)  three of the members representing the Confédération des syndicats nationaux, the Centrale de l’enseignement du Québec and the Fédération des travailleurs du Québec are appointed after consultation with these bodies;
(2)  three members are appointed from the lists provided by the employee-associations groups within the meaning of the Act respecting management and union party organization in collective bargaining in the sectors of education, social affairs and government agencies (chapter O-7.1) and the associations of employees recognized or certified under the Civil Service Act (chapter F-3.1);
(3)  a representative of the beneficiaries of the plans contemplated in paragraph 1 of section 165 which form part of the retirement associations, appointed after consultation with representatives of union employees.
1983, c. 24, s. 1.
© Gouvernement du Québec