Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
R-10 - Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan
Section 133.8
Disposition versions
133.8. A temporary dedicated fund is hereby established in the employees’ contribution fund at the Caisse de dépôt et placement du Québec, for the purpose of financing the additional benefits resulting from the application, from 1 January 2000, of the measures provided for in sections 33, 74.1 and 74.2.
The dedicated fund and the employees’ contribution fund must be the subject of separate accounting. The dedicated fund is subjected to paragraph 2.1 of section 165.
133.8. A temporary dedicated fund is hereby established in the unionizable employees’ contribution fund at the Caisse de dépôt et placement du Québec, for the purpose of financing, with respect to employees not governed by Title IV.0.1, the additional benefits resulting from the application, from 1 January 2000, of the measures provided for in sections 33, 74.1 and 74.2.
The dedicated fund and the employees’ contribution fund must be the subject of separate accounting. The dedicated fund is subjected to paragraph 2.1 of section 165.
