R-10 - Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan

Section 110 Disposition versions

2016-01-01

110. The years and parts of a year of service completed by the support staff of the general and vocational colleges are credited, for pension purposes under this plan, for the period during which such employees were members of a supplemental pension plan or contributed to a trust fund for the period comprised between 21 April 1970 and the date they became members of this plan.

The sums accumulated in such supplemental pension plan or in such a fund are transferred to Retraite Québec.

1973, c. 12, s. 97; 1983, c. 24, s. 1; 1987, c. 47, s. 48; 2015, c. 20, s. 61.

1987-06-23

110. The years and parts of a year of service completed by the support staff of the general and vocational colleges are credited, for pension purposes under this plan, for the period during which such employees were members of a supplemental pension plan or contributed to a trust fund for the period comprised between 21 April 1970 and the date they became members of this plan.

The sums accumulated in such supplemental pension plan or in such a fund are transferred to the Commission.

1973, c. 12, s. 97; 1983, c. 24, s. 1; 1987, c. 47, s. 48.

1983-07-01

110. The years and parts of a year of service completed by the support staff of the general and vocational colleges are credited for pension purposes under this plan, for the period during which such employees have participated in a supplemental pension plan or have paid a contribution into a trust fund for the period from 21 April 1970 to the date they have begun contributing to this plan.

The sums accumulated in such supplemental pension plan or in such a fund are transferred to the Commission.

1973, c. 12, s. 97; 1983, c. 24, s. 1.

1977-12-31

110. The Government shall, by regulation, determine the date, terms and conditions of the transfer of funds contemplated by this division.

1973, c. 12, s. 97.