Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
R-10 - Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan
Section 115.10.7.2
Disposition versions
115.10.7.2. The amount established under section 115.10.7.1 is payable in cash or by instalments spread, before the date of retirement, over the period and payable at the intervals determined by Retraite Québec or, if provided for in the employee’s conditions of employment, by using all or part of their accumulated sick leave. In the latter case, their employer shall pay all or part of the amount according to the terms determined by Retraite Québec. If paid by instalments, the amount bears interest, compounded annually, at the rate provided for in Schedule VII in force on the date of receipt of the application, computed from the date on which the redemption proposal made by Retraite Québec expires.
115.10.7.2. The amount established under section 115.10.7.1 is payable in cash or by instalments spread, before the date of retirement, over the period and payable at the intervals determined by Retraite Québec or, if provided for in the employee’s conditions of employment, by using all or part of his or her accumulated sick leave. In the latter case, his or her employer shall pay all or part of the amount according to the terms determined by Retraite Québec. If paid by instalments, the amount bears interest, compounded annually, at the rate provided for in Schedule VII in force on the date of receipt of the application, computed from the date on which the redemption proposal made by Retraite Québec expires.
