Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
R-1.1 - Act to recognize and support caregivers
Section 9
Disposition versions
9. The policy directions related to the development of accommodating environments that support and promote the preservation and improvement of caregivers’ living conditions must, in particular, be aimed at promoting balance between the caregiver role and the other spheres of caregivers’ lives.
