Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
R-1.1 - Act to recognize and support caregivers
Section 40
Disposition versions
40. The Minister must, not later than 28 October 2025, report to the Government on the implementation of this Act.
After that, the Minister must report to the Government on the carrying out of this Act every five years. The report is prepared in coordination with the other ministers concerned. It must take into account the opinions received from the partners committee as well as the evaluation approaches and indicators proposed by the observatory that have been selected by the Minister. The report must also state the results obtained in implementing the national policy for caregivers and include a status report on the progress of Québec society toward achieving the goals pursued by the policy.
Any report referred to in this section is tabled by the Minister in the National Assembly within 30 days after it is presented to the Government or, if the Assembly is not sitting, within 30 days of resumption.
