Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
Q-2 - Environment Quality Act
Section 53.3
Disposition versions
53.3. The objects of this division are
(1) to prevent or reduce the production of residual materials, in particular having regard to the manufacturing, marketing and other types of distribution of products;
(2) to promote the recovery and reclamation of residual materials;
(3) to reduce the volume of residual materials to be eliminated, and to ensure safe management of elimination facilities; and
(4) to ensure that product manufacturers and importers are conscious of the effects their products have on the environment and of the costs involved in recovering, reclaiming and eliminating the residual materials generated by their products.
53.3. The objects of this division are
(1) to prevent or reduce the production of residual materials, in particular having regard to the manufacturing and marketing of products;
(2) to promote the recovery and reclamation of residual materials;
(3) to reduce the volume of residual materials to be eliminated, and to ensure safe management of elimination facilities; and
(4) to ensure that product manufacturers and importers are conscious of the effects their products have on the environment and of the costs involved in recovering, reclaiming and eliminating the residual materials generated by their products.
