Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

Q-2 - Environment Quality Act

Section 122.1
Disposition versions

Full text
122.1. (Repealed).
1982, c. 25, s. 17; 1988, c. 49, s. 33; 2002, c. 53, s. 18; 2011, c. 20, s. 39.
122.1. The Government or the Minister may amend or cancel any authorization certificate issued by it or him or issued in its or his name in the cases where
(a)  the authorization certificate has been issued on the basis of erroneous or fraudulent information;
(b)  the holder of the authorization certificate does not comply with the provisions contained in it or uses it for purposes other than those provided for under this Act;
(c)  the holder of the authorization certificate does not comply with this Act or a regulation thereunder;
(c.1)  the holder of the certificate fails to pay the fees prescribed by an order made under section 31.0.1 ; or
(d)  the holder of the authorization certificate does not avail himself of it within a period of one year from its issue.
Subparagraph d of the first paragraph does not apply in the case where the Government makes a regulation under paragraph k of section 31.
1982, c. 25, s. 17; 1988, c. 49, s. 33; 2002, c. 53, s. 18.
122.1. The Government or the Minister may amend or cancel any authorization certificate issued by it or him or issued in its or his name in the cases where
(a)  the authorization certificate has been issued on the basis of erroneous or fraudulent information;
(b)  the holder of the authorization certificate does not comply with the provisions contained in it or uses it for purposes other than those provided for under this Act;
(c)  the holder of the authorization certificate does not comply with this Act or a regulation thereunder; or
(d)  the holder of the authorization certificate does not avail himself of it within a period of one year from its issue.
Subparagraph d of the first paragraph does not apply in the case where the Government makes a regulation under paragraph k of section 31.
1982, c. 25, s. 17; 1988, c. 49, s. 33.
122.1. The Government, the Minister or the Deputy Minister may amend or cancel any authorization certificate issued by it or him or issued in its or his name in the cases where
(a)  the authorization certificate has been issued on the basis of erroneous or fraudulent information;
(b)  the holder of the authorization certificate does not comply with the provisions contained in it or uses it for purposes other than those provided for under this Act;
(c)  the holder of the authorization certificate does not comply with this Act or a regulation thereunder; or
(d)  the holder of the authorization certificate does not avail himself of it within a period of one year from its issue.
Subparagraph d of the first paragraph does not apply in the case where the Government makes a regulation under paragraph k of section 31.
1982, c. 25, s. 17.
© Gouvernement du Québec