Q-2 - Environment Quality Act

Section 6.2 Disposition versions

2017-03-23

6.2. The Bureau is composed of not over five members including a president and a vice-president appointed, for a term not exceeding five years and renewable, by the Government which shall fix, as the case may be, the salary or the additional salary, allowances and indemnities to which they are entitled, and their other conditions of employment.

However, where required for the carrying out of the affairs of the Bureau, the Government may appoint additional members on a part-time basis for the time and with the remuneration determined by it.

Despite the first and second paragraphs, if a member’s term expires in the course of work relating to a matter already referred to the member, the term is extended until the work is completed.

1978, c. 64, s. 1; 2017, c. 4, s. 7.

1999-04-01

6.2. The Bureau is composed of not over five members including a president and a vice-president appointed, for a term not exceeding five years and renewable, by the Government which shall fix, as the case may be, the salary or the additional salary, allowances and indemnities to which they are entitled, and their other conditions of employment.

However, where required for the carrying out of the affairs of the Bureau, the Government may appoint additional members for the time and with the remuneration determined by it.

1978, c. 64, s. 1.