Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-9.3 - Pesticides Act

Section 74
Disposition versions

Full text
74. As soon as he receives a copy of the motion, the Minister shall transmit a copy to every person who has presented to him observations in writing concerning the contested decision.
Where more than one municipality, including a metropolitan community, or more than 25 persons have presented observations in writing to him, the Minister, instead of transmitting a copy of the motion to them, may cause a notice to be published in a daily newspaper distributed in the region concerned by the contested decision. The notice shall briefly state the grounds invoked by the applicant.
1987, c. 29, s. 74; 1990, c. 85, s. 122; 1997, c. 43, s. 420; 2000, c. 56, s. 218.
74. As soon as he receives a copy of the motion, the Minister shall transmit a copy to every person who has presented to him observations in writing concerning the contested decision.
Where more than one municipality, including an urban community, or more than 25 persons have presented observations in writing to him, the Minister, instead of transmitting a copy of the motion to them, may cause a notice to be published in a daily newspaper distributed in the region concerned by the contested decision. The notice shall briefly state the grounds invoked by the applicant.
1987, c. 29, s. 74; 1990, c. 85, s. 122; 1997, c. 43, s. 420.
74. The Minister shall transmit a copy of the motion for appeal to every person who has made written representations to him pertaining to the decision appealed from.
Where more than one municipality, including an urban community, or more than 25 persons have made written representations to him, the Minister, instead of transmitting a copy of the motion for appeal to them, may cause a notice of the motion for appeal to be published in a daily newspaper distributed in the territory of the judicial district of the court to which the appeal is submitted. The notice shall briefly state the grounds invoked by the appellant.
1987, c. 29, s. 74; 1990, c. 85, s. 122.
74. The Minister shall transmit a copy of the motion for appeal to every person who has made written representations to him pertaining to the decision appealed from.
Where more than one municipality, including an urban or regional community, or more than 25 persons have made written representations to him, the Minister, instead of transmitting a copy of the motion for appeal to them, may cause a notice of the motion for appeal to be published in a daily newspaper distributed in the territory of the judicial district of the court to which the appeal is submitted. The notice shall briefly state the grounds invoked by the appellant.
1987, c. 29, s. 74.
© Gouvernement du Québec