106. The Pesticides Management Code (chapter P-9.3, r. 1) may cause any rule elaborated by another government or by a body to be mandatory.
In addition, the code may cause any instructions of the manufacturer of a pesticide or of equipment used for any activity referred to in the code to be mandatory.