Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
P-9.2.1 - Act to assist persons who are victims of criminal offences and to facilitate their recovery
Section 4
Disposition versions
4. To the extent provided for by law, persons who are victims have the right to be informed of, among other things,
(1) their rights and the remedies they can pursue to assert them;
(2) the assistance measures provided for by this Act or by any other Act;
(3) the health services and social services and any support, prevention or protection services available in their community and through which they can obtain the medical, psychological or social assistance required; and
(4) any complaint processing procedure referred to in section 9 and the outcome of their complaint, if applicable.
In force: 2021-10-13
4. To the extent provided for by law, persons who are victims have the right to be informed of, among other things,
(1) their rights and the remedies they can pursue to assert them;
(2) the assistance measures provided for by this Act or by any other Act;
(3) the health services and social services and any support, prevention or protection services available in their community and through which they can obtain the medical, psychological or social assistance required; and
(4) any complaint processing procedure referred to in section 9 and the outcome of their complaint, if applicable.
