61.1. Ville de Montréal may, by by-law and with respect to any permit referred to in the first paragraph of section 59 that is used in its territory, fix hours of use that are different from those prescribed in that paragraph. Such hours may vary according to the time of year, by category of permit or by part of the city’s territory.
The city may also, by resolution, exercise in its territory the power provided for in section 61 with respect to the hours of use specified in the first paragraph of section 59 or the hours it fixes under the first paragraph.
2017, c. 162017, c. 16, s. 421.