5. The Government shall determine the remuneration of the directors, their social benefits and their other conditions of employment. Once fixed, their remuneration cannot be reduced.
The retirement plan of a full time director who is not a judge is that provided by the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan (chapter R-10).