20. The Régie shall keep, in each of its offices, a record office for the filing of the records relating to all applications for permits and to all permits in force.
Any person may examine these records and obtain a copy of them upon payment of the duties prescribed by regulation.
The reports of inquiries and the documents supporting these reports must be kept in a separate file and may be examined only with the authorization of a director of the Régie. He shall not refuse that authorization except on a reasonable ground, and his decision must then be in writing and substantiated.