Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-9.1 - Act respecting liquor permits

Section 104.1
Disposition versions

Full text
104.1. (Repealed).
1986, c. 96, s. 32; 1993, c. 39, s. 81.
104.1. The Régie may accept, in lieu of the testimony of a person responsible for the administration of this Act, of the Act respecting offences relating to alcoholic beverages (chapter I-8.1) or of the Act respecting the Société des alcools du Québec (chapter S-13), a report made and signed by that person according to a model approved by the Government. The Régie may also accept, in lieu of the testimony of a chemist of the Société des alcools du Québec, a report made and signed by the chemist.
A person may require the presence of the person who has made and signed the report by summoning him at his own expense. The cost of the summons will be reimbursed to him unless the Régie considers that the mere production of the report would have sufficed.
1986, c. 96, s. 32.
© Gouvernement du Québec