Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-9.01 - Act respecting commercial fishing and commercial harvesting of aquatic plants

Section 19
Disposition versions

Full text
19. The Minister may, after having notified the person concerned in writing as prescribed by section 5 of the Act respecting administrative justice (chapter J-3) and allowed the person at least 10 days to present observations, suspend or cancel a concession or a licence
(1)  if the interested person is convicted of an offence against this Act or the regulations,
(2)  if the interested person fails to comply with the conditions, restrictions or prohibitions affecting the concession or licence.
The Minister may, in the same manner, suspend or cancel the licence of any person who refuses to implement a measure prescribed in an order made pursuant to the provisions of Chapter IV or Chapter V of the Crop Health Protection Act (chapter P-42.1).
1984, c. 16, s. 19; 1990, c. 4, s. 626; 1997, c. 43, s. 400; 2000, c. 40, s. 45; 2003, c. 23, s. 62; 2008, c. 16, s. 46.
19. The Minister may, after having notified the person concerned in writing as prescribed by section 5 of the Act respecting administrative justice (chapter J‐3) and allowed the person at least 10 days to present observations, suspend or cancel a concession or a licence
(1)  if the interested person is convicted of an offence against this Act or the regulations,
(2)  if the interested person fails to comply with the conditions, restrictions or prohibitions affecting the concession or licence.
The Minister may, in the same manner, suspend or cancel the licence of any person who refuses to implement a measure prescribed in an order made pursuant to the provisions of Chapter II of the Plant Protection Act (chapter P‐39.01).
1984, c. 16, s. 19; 1990, c. 4, s. 626; 1997, c. 43, s. 400; 2000, c. 40, s. 45; 2003, c. 23, s. 62.
19. The Minister may, after having notified the person concerned in writing as prescribed by section 5 of the Act respecting administrative justice (chapter J-3) and allowed the person at least 10 days to present observations, suspend or cancel a concession or a licence
(1)  if the interested person is convicted of an offence against this Act or the regulations,
(2)  if the interested person fails to comply with the conditions, restrictions or prohibitions affecting the concession or licence.
The Minister may, in the same manner, suspend or cancel the licence of any person who refuses to implement a measure prescribed in an order made pursuant to the provisions of Division I of the Animal Health Protection Act (chapter P-42).
1984, c. 16, s. 19; 1990, c. 4, s. 626; 1997, c. 43, s. 400; 2000, c. 40, s. 45.
19. The Minister may, after having notified the person concerned in writing as prescribed by section 5 of the Act respecting administrative justice (chapter J-3) and allowed the person at least 10 days to present observations, suspend or cancel a concession or a licence
(1)  if the interested person is convicted of an offence against this Act or the regulations,
(2)  if the interested person fails to comply with the conditions, restrictions or prohibitions affecting the concession or licence.
The Minister may, in the same manner, suspend or cancel the licence of any person who refuses to implement a measure prescribed by an inspector or officer in application of section 47.
1984, c. 16, s. 19; 1990, c. 4, s. 626; 1997, c. 43, s. 400.
19. The Minister may, after having allowed the interested person to make representations, suspend or cancel a concession or a licence
(1)  if the interested person is convicted of an offence against this Act or the regulations,
(2)  if the interested person fails to comply with the conditions, restrictions or prohibitions affecting the concession or licence.
The Minister may, in the same manner, suspend or cancel the licence of any person who refuses to implement a measure prescribed by an inspector or officer in application of section 47.
1984, c. 16, s. 19; 1990, c. 4, s. 626.
19. The Minister may, after having allowed the interested person to make representations, suspend or cancel a concession or a licence
(1)  if the interested person is found guilty of an offence against this Act or the regulations,
(2)  if the interested person fails to comply with the conditions, restrictions or prohibitions affecting the concession or licence.
The Minister may, in the same manner, suspend or cancel the licence of any person who refuses to implement a measure prescribed by an inspector or officer in application of section 47.
1984, c. 16, s. 19.
© Gouvernement du Québec