Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-9.002 - Cultural Heritage Act

Section 177
Disposition versions

Full text
177. In case of conflict between an order made by the Minister under sections 76 and 77 and an order made by the council of the municipality under sections 148 and 149, the order made by the Minister prevails.
In case of conflict between an order referred to in sections 148 and 149 and made by the council of the regional county municipality and such an order made by the council of the local municipality, the order made by the regional county municipality prevails.
2011, c. 21, s. 177; 2021, c. 10, s. 67.
177. In case of conflict between an order made by the Minister under sections 76 and 77 and an order made by the council of the local municipality under sections 148 and 149, the order made by the Minister prevails.
2011, c. 21, s. 177.
© Gouvernement du Québec