Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
P-9.002 - Cultural Heritage Act
Section 162
Disposition versions
162. On the date of coming into force of the planning program of a local municipality, sections 138 to 141 and 151 cease to apply in respect of all or part of a heritage site that is not included in a part of the territory identified in its planning program under subparagraph 9 of the second paragraph of section 83 of the Act respecting land use planning and development (chapter A-19.1). Those sections also cease to apply on the date of coming into force of the land use and development plan of a regional county municipality in respect of all or part of a heritage site that is not included in a part of the territory identified in that plan under subparagraph 9 of the second paragraph of section 5 of that Act.
162. On the date of coming into force of the planning program of a local municipality, sections 138 to 141 and 151 cease to apply in respect of all or part of a heritage site that is not included in a zone identified in its planning program as a zone to be protected. Those sections cease to apply in the same manner on the date of coming into force of the land use planning and development plan of a regional county municipality in respect of all or part of a heritage site that is not included in a part identified in the plan as a part of the territory that is of interest under subparagraph 6 of the first paragraph of section 5 of the Act respecting land use planning and development (chapter A-19.1).
162. From the date of coming into force of the planning program of a municipality, sections 138 to 141 and section 151 cease to apply in respect of a heritage site or part of a heritage site that is not situated in a zone included in the planning program as a zone to be protected.
A municipality must, within 90 days following the date of coming into force of its planning program, amend or repeal the by-law adopted under section 161 to recognize the heritage site, if the site is not entirely situated in a zone included in its planning program as a zone to be protected.
In that case, section 128, except paragraph 4, the first and second paragraphs of section 131 and section 133 apply, with the necessary modifications.
The amending or repealing by-law comes into force upon adoption.
