Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
P-5 - Signboards and Posters Act
Section 9
Disposition versions
9. If an infringement of this act be committed, the following persons shall be liable to the penalties enacted by section 10:
(a) The owner, lessee or occupant of the ground on which the poster is erected;
(b) The person, firm or corporation for whose benefit the poster was erected;
(c) The person, firm or corporation who or which undertook the erecting of such poster for the benefit of another person, firm or corporation.
