P-5.1 - Act respecting the sectoral parameters of certain fiscal measures

Section 81 Disposition versions

2012-03-05

81. Before 5 March 2012, the first paragraph of section 22 is to be read

(1)  where it applies between 30 March 2010 and 1 January 2011, as if “under Chapter III or IV” was replaced by “under Chapter II or III of Schedule E or under Division III of Chapter III of the Act respecting international financial centres (chapter C-8.3)” ; and

(2)  where it applies between 31 December 2010 and 5 March 2012, without reference to “under Chapter III or IV”.

2012, c. 1, s. 81.